In der fünften Ausgabe spricht La Loupe mit Biathlon-Shootingstar Laura Dahlmeier über ihre Ziele und prägendsten Erlebnisse. Außerdem ist La Loupe gemeinsam mit Schriftsteller und Kabarettist Jörg Maurer dem Mörder auf der Spur und stellt zudem die Betriebe der Lokalmarke Inser Hoamat vor. Weiteres Highlight: Garmisch-Partenkirchen als begehrter Filmschauplatz!